미국 김치택배 · FDA · 미국 세관 · 포장방법 총정리
안녕하세요.
전 세계 해외택배와 국제배송을 전문적으로 도와드리는
주식회사 나우물류입니다.
미국에 거주하는 가족이나 유학생 자녀에게 한국 음식을 보내려고 할 때 정말 많이 문의하시는 품목이 있습니다.
바로 김치입니다.
“미국으로 김치를 보낼 수 있나요?”
“집에서 직접 만든 김치도 가능한가요?”
“김치를 보내려면 FDA 신고가 필요한가요?”
“김치가 미국까지 가는 동안 터지거나 새지는 않을까요?”
미국으로 김치 보내기는 일반적인 의류나 생활용품 해외배송과는 조금 다릅니다.
김치는 식품이기 때문에 미국 세관뿐만 아니라 FDA 관련 사항과 식품 성분, 제조형태, 포장방법 등을 함께 확인해야 할 수 있습니다.
✅ 미국으로 김치를 보내기 전 꼭 확인해야 할 5가지
미국 김치택배를 준비하고 있다면 우선 아래 내용을 확인해주세요.
① 집에서 직접 만든 김치인지
② 마트·온라인몰에서 구입한 시판 김치인지
③ 김치에 어떤 재료가 들어 있는지
④ 개인 소비용인지 판매용인지
⑤ 장시간 해외배송에 적합하게 포장했는지
특히 같은 김치라도 직접 만든 김치와 식품업체에서 제조한 김치는 FDA 관련 준비사항이 달라질 수 있습니다.
✅ 01. 미국으로 김치, 보낼 수 있을까요?
일반적인 김치는 미국으로 발송이 가능한 경우가 있습니다.
하지만 중요한 것은
“김치니까 무조건 발송할 수 있다”는 것은 아닙니다.
김치의 종류와 성분, 제조형태, 발송목적 등에 따라 확인해야 하는 사항이 달라질 수 있습니다.
대표적으로 다음과 같이 구분할 수 있습니다.
① 집에서 직접 만든 김치
부모님이나 가족이 가정에서 직접 만든 김치를 미국에 거주하는 가족에게 개인 선물로 보내는 경우
② 시중에서 판매되는 김치
마트, 백화점, 온라인쇼핑몰 또는 식품 제조업체에서 생산된 김치를 구매해서 보내는 경우
이 두 가지는 FDA 관련 절차에서 차이가 발생할 수 있으므로 접수 전에 반드시 구분해주세요.
<실제 김치 해외택배는 현지세관 규정에 따라 지연, 반송, 폐기가 될 수 있습니다.>
✅ 02. 집에서 직접 만든 김치는 FDA 신고가 필요할까요?
많이 문의하시는 부분입니다.
미국 FDA에서는 일정 조건에 해당하는 가정에서 직접 만든 식품에 대해 Prior Notice 면제 규정을 두고 있습니다.
예를 들어
한국에 있는 부모님이 집에서 직접 김치를 만들고
미국에 거주하는 자녀가 개인적으로 먹을 수 있도록 비상업적인 선물 목적으로 보내는 경우입니다.
이러한 경우에는 FDA Prior Notice 면제조건에 해당할 수 있습니다.
다만 실제 면제조건은 현지 세관에기준에 따라 판단 되기에 100% 면제가 된다는 정보는 거짓 입니다.
영문 품명은 예를 들어 다음과 같이 작성할 수 있습니다.
Homemade Fermented Napa Cabbage Kimchi
용도까지 포함하면
Homemade fermented napa cabbage kimchi for personal consumption, not for resale.
라고 작성할 수 있습니다.
⚠️ 하지만 꼭 알아두세요!
“집에서 만든 김치 = 미국 통관이 무조건 가능하다” 라는 의미는 아닙니다.
FDA Prior Notice 면제 여부와 최종 미국 통관 여부는 별개의 문제입니다.
미국 세관 또는 관계기관에서 필요하다고 판단하면 성분이나 제조방법, 발송목적 등에 대한 추가 확인을 요청할 수 있습니다.
✅ 03. 마트에서 구입한 시판 김치는 다르게 확인해야 합니다
마트나 온라인쇼핑몰 등에서 구입한 김치는 가정에서 직접 만든 김치와 동일하게 판단하면 안 됩니다.
식품 제조업체에서 생산한 시판 식품은 미국 FDA Prior Notice 대상이 될 수 있습니다.
따라서 시판 김치를 미국으로 보내려고 한다면
제품 포장지를 버리지 않는 것이 좋습니다.
통관 과정에서 다음과 같은 정보를 요청받을 수 있기 때문입니다.
제품명
제조업체명
제조업체 주소
제조국가
제품 성분
제품 중량
유통기한 또는 소비기한
제품 사진
포장형태
따라서 가능하면 제품 자체에 부착된 영문 또는 한글 표시사항을 확인할 수 있도록 준비해주세요.
✅ 04. 김치에서 가장 중요한 것은 성분 확인입니다
김치를 미국으로 보내기 전에 반드시 확인해야 할 부분이 있습니다.
바로 김치에 들어간 원재료입니다.
일반적인 배추김치에도 다양한 재료가 들어갑니다.
배추
무
고춧가루
마늘
생강
파
소금
설탕
액젓
새우젓
등입니다.
그런데 특히 주의해야 하는 것은
⚠️ 육류 및 육류 유래 성분입니다.
예를 들어
돼지고기
소고기
닭고기
고기육수
육류 추출물
육류 가공성분
등이 들어 있는 경우 일반적인 채소 김치와 동일하게 판단하기 어렵습니다.
동물성 원료가 포함된 식품은 FDA뿐만 아니라 미국 USDA·APHIS 등의 관련 규정을 추가로 확인해야 할 가능성이 있습니다.
따라서 김치를 보내기 전에는
“정확히 어떤 재료가 들어갔는지”
확인하는 것이 매우 중요합니다.
✅ 05. 김치 영문 품명을 단순하게 적지 마세요
미국 세관에 제출하는 인보이스에서 품명을 너무 단순하게 작성하는 것은 좋지 않습니다.
❌ 권장하지 않는 표현
Food
Korean Food
Food Item
Kimchi만 단독 기재
보다는 실제 식품이 무엇인지 조금 더 구체적으로 작성하는 것이 좋습니다.
✅ 권장 영문 품명 예시
Fermented Napa Cabbage Kimchi
발효 배추김치
Korean Fermented Vegetable Kimchi
한국식 발효 채소김치
Homemade Fermented Napa Cabbage Kimchi
가정에서 직접 만든 발효 배추김치
개인이 직접 소비하는 목적이라면 실제 발송목적에 맞는 경우
For personal consumption, not for resale.
문구를 추가할 수도 있습니다.
영문 작성 예시
Homemade fermented napa cabbage kimchi for personal consumption, not for resale.
단, 실제 발송목적과 다른 내용을 임의로 기재해서는 안 됩니다.
✅ 06. 미국 김치택배 상담 전에 준비해주세요
김치를 미국으로 보내려고 한다면 상담 전에 아래 정보를 준비해주시면 빠른 확인에 도움이 됩니다.
수취인 정보
영문 수취인 성함
미국 상세주소
City
State
ZIP Code
미국 현지 전화번호
이메일 주소
김치 정보
김치 종류
수량
총 중량
직접 만든 김치인지 여부
시판 김치인지 여부
제조업체명
제조업체 주소
제품 성분
제품 사진
유통기한 또는 소비기한
발송목적
신고금액
정보가 정확할수록 발송 가능 여부와 통관 준비사항을 보다 빠르게 확인할 수 있습니다.
✅ 07. 미국으로 김치 보낼 때 포장이 정말 중요합니다
김치는 일반 생활용품과 달리
발효가 계속 진행될 수 있는 식품입니다.
따라서 운송 중 내부 압력이 증가하거나 김치 국물이 외부로 새어나올 가능성이 있습니다.
김치 해외배송에서는 통관만큼 포장도 중요합니다.
📦 김치 권장 포장방법
1단계. 밀폐용기에 담기
김치 국물이 외부로 새지 않도록 밀폐력이 좋은 용기를 사용해주세요.
2단계. 비닐로 이중포장
김치통 전체를 두꺼운 비닐이나 지퍼백 등으로 추가 밀봉해주세요.
3단계. 누수 대비
혹시 모를 누수에 대비해 흡수재나 추가 비닐포장을 사용하는 것이 좋습니다.
4단계. 에어캡 포장
외부 충격을 줄일 수 있도록 김치통 주변을 에어캡으로 충분히 감싸주세요.
5단계. 박스 내부 빈 공간 제거
운송 중 김치통이 움직이지 않도록 박스 안의 빈 공간을 완충재로 채워주세요.
⚠️ 김치통을 너무 가득 채우지 마세요.
김치는 발효과정에서 가스가 발생할 수 있기 때문에 용기를 지나치게 가득 채우면 압력이 높아져 뚜껑이 열리거나 용기가 변형될 가능성이 있습니다.
✅ 08. 진공포장하면 무조건 안전할까요?
진공포장을 하면 김치 국물이 새는 것을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.
하지만
진공포장했다고 해서 모든 문제가 해결되는 것은 아닙니다.
김치는 발효식품입니다.
시간과 온도에 따라 계속해서 가스가 발생할 수 있습니다.
따라서 상황에 따라
진공포장
밀폐용기
이중 비닐포장
흡수재
외부 완충포장
등을 함께 사용하는 것이 좋습니다.
✅ 09. 가장 중요한 사실! 일반 미국택배는 냉장배송이 아닙니다
김치를 보내면서 많은 분들이 놓치는 부분입니다.
⚠️ 일반적인 국제특송과 해외택배는 냉장택배가 아닙니다.
한국에서 아이스팩이나 보냉포장을 한다고 해서
미국 도착 시점까지 동일한 냉장 또는 냉동 상태가 유지된다고 보장할 수 없습니다.
김치는 미국까지 가는 동안
한국 물류센터
↓
공항
↓
항공기
↓
미국 공항
↓
미국 세관
↓
현지 물류센터
↓
배송차량
↓
수취인
등 여러 단계를 거칩니다.
특히 여름철에는 물류창고나 배송차량 내부 온도가 높아질 가능성도 있습니다.
따라서 반드시 냉장 또는 냉동상태가 유지되어야 하는 식품이라면 일반 국제특송 이용 전 충분히 고려해주세요.
✅ 10. 아이스팩을 넣으면 미국까지 괜찮을까요?
아이스팩은 일정 시간 동안 온도가 올라가는 것을 늦춰주는 역할을 할 수 있습니다.
하지만
아이스팩 = 냉장배송 보장
은 아닙니다.
특히 미국 세관에서 추가 자료를 요청하거나 검사가 진행될 경우 배송기간이 예상보다 길어질 수 있습니다.
따라서
“3일이면 도착한다고 했으니까 아이스팩이 3일만 버티면 된다.”
라고 생각하는 것은 위험할 수 있습니다.
해외배송은 통관이나 항공기 일정 등의 변수로 배송기간이 달라질 수 있기 때문입니다.
또한 드라이아이스는 항공 위험물 관련 규정과 운송사별 접수기준이 적용될 수 있으므로 임의로 넣기 전에 반드시 확인해주세요.
✅ 11. 이런 김치는 포장하기 전에 먼저 문의해주세요
아래에 해당한다면 바로 포장하기보다 먼저 발송 가능 여부를 확인해주세요.
집에서 직접 만든 김치
수제 김치
육류가 들어 있는 김치
고기육수를 사용한 김치
특수 동물성 성분이 포함된 김치
진공포장 김치
냉장·냉동 김치
대량의 김치
판매 목적의 김치
사업자가 발송하는 김치
김치와 여러 식품을 함께 보내는 경우
특히 개인 선물과 상업적인 식품수출은 준비해야 하는 서류와 통관절차가 다를 수 있습니다.
✅ 12. 김치와 라면·과자·김 등을 같이 보내도 될까요?
미국에 있는 가족이나 유학생 자녀에게 김치만 보내는 경우보다 여러 가지 한국 식품을 같이 보내는 경우가 많습니다.
예를 들어
김
라면
과자
차
고추장
된장
조미료
즉석식품
각종 반찬
등입니다.
하지만 중요한 점이 있습니다.
한 박스에 들어 있다고 해서 모든 식품을 “Food” 하나로 신고하면 안 됩니다.
각 식품별로
정확한 제품명
수량
신고금액
제조업체
성분
등을 확인해야 할 수 있습니다.
특히 시판식품은 제품 포장지와 성분표를 버리지 않고 같이 준비해두시는 것을 권장합니다.
✅ 13. 미국 김치택배에서 FDA Prior Notice란?
Prior Notice는 미국으로 식품이 들어오기 전에 FDA에 해당 식품에 관한 정보를 사전에 알려주는 절차입니다.
미국으로 수입되는 식품에는 일반적으로 FDA Prior Notice 규정이 적용될 수 있으며, 일부 조건에서는 면제될 수 있습니다.
쉽게 구분하면
🏠 집에서 직접 만든 김치
개인이 자신의 주거지에서 직접 제조하고 미국의 가족이나 지인에게 비상업적인 개인 선물로 보내는 경우
→ FDA Prior Notice 면제조건에 해당할 수 있습니다.
🛒 마트에서 구입한 시판 김치
식품업체에서 제조한 제품
→ FDA Prior Notice 대상이 될 수 있습니다.
💰 판매 목적의 김치
사업자가 판매하거나 상업적으로 수출하는 경우
→ 개인 선물과는 다른 기준으로 확인해야 합니다.
실제 적용 여부는 제조자, 발송자, 발송목적, 제품성분과 통관조건 등에 따라 확인하는 것이 좋습니다.
✅ 14. 미국 세관에서 추가자료를 요구할 수도 있습니다
출고 전에 모든 정보를 작성했다고 하더라도 미국 현지에서 추가 자료를 요청할 수 있습니다.
대표적으로
제품사진
제품 성분표
제조업체 정보
구매영수증
구매가격 증빙
제품 용도
포장형태
수취인 확인자료
FDA 관련 정보
등을 요구할 수 있습니다.
⚠️ 그래서 수취인의 전화번호와 이메일이 매우 중요합니다.
미국 현지 운송사나 세관에서 수취인에게 직접 연락하는 경우가 있기 때문입니다.
수취인의 연락처가 잘못되어 있거나 이메일을 확인하지 않으면 통관이 지연될 수 있습니다.
✅ 15. 나우물류 미국 김치택배 진행과정
미국으로 김치를 보내고 싶으시다면 일반적으로 다음 순서로 확인을 도와드리고 있습니다.
① 김치 종류 확인
↓
② 직접 만든 김치 / 시판 김치 여부 확인
↓
③ 원재료 및 특이성분 확인
↓
④ 미국 수취인 정보 확인
↓
⑤ FDA 및 미국 통관 관련 준비사항 확인
↓
⑥ 김치 포장상태 확인
↓
⑦ 영문 품명 및 인보이스 작성 안내
↓
⑧ 한국 출고
↓
⑨ 미국 도착 및 현지 통관
↓
⑩ 필요한 경우 추가자료 제출
↓
⑪ 미국 현지 최종 배송
처음 미국으로 식품을 보내시는 분들은 FDA나 영문 인보이스 같은 용어 자체가 어렵게 느껴질 수 있습니다.
나우물류에서는 보내실 김치와 식품의 내용을 확인한 후 필요한 준비사항을 안내해드리고 있습니다.
✅ 16. 이런 분들에게 추천드립니다
미국에 있는 자녀에게 직접 만든 김치를 보내고 싶은 분
미국 유학생에게 김치와 한국식품을 함께 보내고 싶은 분
마트에서 구입한 포장김치를 미국으로 보내고 싶은 분
FDA Prior Notice가 필요한지 모르시는 분
김치와 반찬을 함께 보내고 싶은 분
미국 세관 통관 때문에 걱정되는 분
처음으로 미국 식품택배를 이용하는 분
김치 포장방법을 잘 모르시는 분
🚨 미국으로 김치 보내기, 가장 중요한 것은 이것입니다
“먼저 포장하지 마시고, 보내실 김치의 정보를 먼저 확인해주세요.”
미국으로 김치를 보내는 것 자체보다 중요한 것은
어떤 김치인지
누가 만들었는지
어떤 재료가 들어 있는지
왜 보내는 것인지
어떻게 포장하는지
를 정확하게 확인하는 것입니다.
김치는 일반 의류나 생활용품과 달리 식품이기 때문에
FDA 관련 사항
USDA 관련 성분 여부
영문 품명
인보이스
포장방법
배송기간
등을 함께 고려해야 합니다.
🇺🇸 미국으로 김치 보내기, 나우물류와 함께 준비하세요
미국으로 김치를 처음 보내신다면
“FDA는 어떻게 해야 하나요?”
“영문 품명은 어떻게 적나요?”
“집에서 만든 김치도 가능한가요?”
“김치와 라면을 같이 보내도 되나요?”
“어떻게 포장해야 하나요?”
등 어려운 부분이 많을 수 있습니다.
주식회사 나우물류에서는 보내실 김치와 식품의 정보를 먼저 확인하여 미국 해외배송에 필요한 내용을 안내해드리고 있습니다.
나우물류 미국 식품택배 안내
미국 발송 가능 여부 확인
영문 품명 작성 안내
인보이스 작성 안내
식품 관련 준비사항 확인
FDA 관련 접수 안내
김치 포장방법 안내
현지 세관 추가자료 요청 시 대응 안내
미국에 거주하는 가족이나 유학생 자녀에게 김치와 한국식품을 보내야 한다면
보내실 물품 목록과 사진을 준비하여 먼저 문의해주세요.
☎ 대표번호 : 1600-0503
🌐 홈페이지 : mynow.kr
💬 카카오톡 채널 : “나우물류” 검색
⚠️ 해외택배 배송기간 및 식품 배송 필수 안내
해외택배 및 국제특송은 특정 배송완료일을 보장하는 서비스가 아닙니다.
안내되는 배송기간은 정상적인 항공운송과 현지 통관이 진행될 경우를 기준으로 한 예상기간이며 실제 배송일을 확정하거나 보장하는 것은 아닙니다.
다음과 같은 사유로 배송이 지연될 수 있습니다.
미국 현지 세관 통관 지연
FDA·USDA 등 관계기관의 추가 확인
성분 또는 제조업체 자료 요청
수취인에게 추가자료 요청
항공기 결항 및 운항일정 변경
미국 현지 공휴일 및 물류량 증가
수취인 연락불가
주소 오류
현지 배송사의 배송일정 변경
특히 김치와 같은 식품은 일반적인 국제특송에서 냉장 또는 냉동상태가 유지된다고 보장할 수 없습니다.
운송 중 온도변화로 인해
발효
용기팽창
누수
변질
등이 발생할 가능성이 있으므로 이러한 위험성을 충분히 고려한 후 발송해주세요.
또한 미국 세관 또는 관계기관에서 반입이 불가능하다고 판단할 경우 반송 또는 폐기가 진행될 수 있으며, 현지 상황에 따라 반송비·창고료·폐기비 등의 추가비용이 발생할 수 있습니다.
